They shall not pass!
Essa dica veio direto da Chris Frenzel: depois que Bill Nighy anunciou sua participação em Relíquias da Morte, o site Premiere.com listou treze atores britânicos que evitaram aparecer em Harry Potter [só para lembrar, a escalação do elenco exclusivamente britânico é exigência da autora J. K. Rowling ao estúdio Warner Bros.].
Antes de ir à lista, xeu comentar duas coisas: o autor Eric Alt faz algumas considerações rápidas a respeito de filmes que ele considera tolices e não relacionados a Harry Potter, como quem se pergunta o motivo de determinado artista evitar um papel na franquia se ele[a] já fez coisa pior. Trata-se da opinião pessoal de Eric Alt e ele tem direito de expressá-la, portanto nada de hate comments aqui, pessoal.
No dia que a Chris mandou o link me vieram vários nomes à cabeça mas, como meu cérebro é uma peneira, agora só lembro de um, o mais óbvio: Sir Ian McKellen. Até nonde eu saiba, ele tinha uma rixa com Richard Harris. Ou melhor, aparentemente Richard Harris tinha uma rixa com McKellen: nesta entrevista ao site Total Film, o ator de Magneto disse que Harris queria o papel de Gandalf e declarou publicamente que as habilidades de atuação de McKellen eram pífias. Uma pena que uma guerra de egos tenha nos privado dele como Dumbledore.
Ever since the Harry Potter films went into development, it seemed like it was only a matter of time before each and every working British actor would get ensnared in its casting vortex. With multiple new characters in each installment (and some untimely deaths), it’s a wonder that these 13 well-known faces managed to avoid donning cloaks or turning into werewolves. [Premiere.com, 01/07/09]
Dos treze da lista do Eric Alt eu gostaria de ver sete atores na franquia. E tu?
13. Ewan McGregor
Non-Potter Silliness: Macaqueou Alec Guinness como Obi-Wan Kenobi na trilogia prequela Guerra nas Estrelas.
12. Robert Carlyle
Non-Potter Silliness: Pulou a bordo do filme extremamente Potter-esquematizado “o garoto e seu dragão” Eragon.
11. Jude Law
Non-Potter Silliness: Permaneceu na frente da tela verde durante o tempo todo de Capitão Sky e o Mundo de Amanhã.
10. Ewen Bremner
Non-Potter Silliness: Estrelou a franquia dupla AVP: Alien Vs. Predador (Mais conhecido como o Spud de Trainspotting).
9. Ray Winstone
Non-Potter Silliness: Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal. Isso diz tudo.
8. Keira Knightley
Non-Potter Silliness: Pavoneou o castelo convés da popa [poopdeck*] em três filmes Piratas do Caribe.
* Corrigido pelo Marcus [sênquis!], que inda completou que popa é a parte de trás do navio. Tem coisa que se perde na tradução, né?
7. Jeremy Irons
Non-Potter Silliness: Interpretou um m* como o vilão de Dungeons & Dragons. Também apareceu em Eragon.
6. Sienna Miller
Non-Potter Silliness: Hm, você viu o trailer de G.I. Joe: A Origem de Cobra? (Nota do Editor: Sim, ela nasceu em NY, mas foi criada na Inglaterra e fala com sotaque, então ela é inglesa. Aceite isso.)
5. Tim Roth
Non-Potter Silliness: Permitiu-se ser transformado num pedaço de rosbife andante de computação gráfica em Hulk.
4. Colin Firth
Non-Potter Silliness: Duas palavras: Mamma Mia!
3. Hugh Grant
Non-Potter Silliness: Achou que era boa ideia repetir o papel em Bridget Jones: No Limite da Razão.
2. Steve Coogan
Non-Potter Silliness: Não um, mas dois filmes Uma Noite no Museu. E também o papel principal em Hamlet 2.
1. Christopher Lee
Non-Potter Silliness: Estrelou em ambas trilogias prequela de Guerra nas Estrelas e O Senhor dos Anéis. Ele deve ter poderes mágicos de verdade para evitar Potter porque isso está justamente na sua área.
Post relacionado
O pirata Davy Jones em Harry Potter
telinha disse,
Quarta-feira, Julho 8, 2009 às 15:56
hamlet 2? hamlet 2? HAMLET 2????
eu num li isso.
naomi disse,
Sexta-Feira, Julho 10, 2009 às 11:52
ok, esse tipo de hate comment passa.
terracotabolsas disse,
Quarta-feira, Julho 8, 2009 às 16:22
Sabe que desde a pedra filosofal que eu suspirava que o Sir Ian deveria ser o Dumbledore (apesar diqui Richard Harris era ótimo, e o Dumby atual não faz feio).
Hugh grant? dispenso.
Jeremy Irons daria um bom Lucius Malfoy (mas não troquem, please)
Ewan Mc Gregor e Jude Law? são bons atores, mas não consigo imaginar quem eles poderiam ser em HP
Outro nome ilustre que poderia estar em HP: Dame Judy Dench (também não está na listinha)
Bom, agora é só aguardar mais uma semaninha…. ai.
Beijocas!
Mica disse,
Quinta-feira, Julho 9, 2009 às 18:04
Eu não gosto do Dumby atual. O cara faz um Dumbledore muito histérico e irritadiço. Em nada a sua atuação me lembra do Dumbledore.
naomi disse,
Sexta-Feira, Julho 10, 2009 às 11:57
h, tem bastante personagem pra absorver esses atores, sem ter qe substituir… mas o michael gambon ainda tem que me convencer que ele é dumbledore. falta à interpretação dele um pouco de humor
hugh grant ou colin firth ficariam bem como o ‘outro ministro’, por ex [o muggle]. e bem lembrado, judi dench daria uma ótima tia muriel!
Neiva disse,
Quarta-feira, Julho 8, 2009 às 22:58
Nossa, quanta gente boa, mas olha, talvez se eles estivessem nos filmes desde o início, não tivesse sido tão bom. Guerra de egos às vezes prejudica. Beijos
naomi disse,
Sexta-Feira, Julho 10, 2009 às 12:01
dsvia a atenção do que é impportante, né?
Deh disse,
Quarta-feira, Julho 8, 2009 às 23:24
Ray Winstone foi Beowuuuuuuuulf!!!!!
naomi disse,
Sexta-Feira, Julho 10, 2009 às 12:02
caramba, verdade! nem lebrava, ahahaa!
Chris disse,
Quinta-feira, Julho 9, 2009 às 10:56
Engraçado que da lista, eu não consigo imaginar quase ninguém na saga de HP… Talvez Jeremy Irons ou Tim Roth como Valdemort, mas realmente, não sei. Acho que em time que está ganhando, não se mexe rssss
Beijos e que bom que vc usou a dica
naomi disse,
Sexta-Feira, Julho 10, 2009 às 12:05
chris, eu que agradeço, uai!
mas imagina o law, carlyle, o roth e o irons como death eaters, o livro 7 tem alguns logo no 1o capítulo, ou como aqueles políticos do ministério da magia, que tal?
Tommy Beresford disse,
Quinta-feira, Julho 9, 2009 às 12:02
Eu já acostumei com o elenco, nem consigo pensar em nomes diferentes para os papéis potterianos.
[contando os dias para a estreia do HP6]
naomi disse,
Sexta-Feira, Julho 10, 2009 às 12:06
faltam 5…
Mica disse,
Quinta-feira, Julho 9, 2009 às 18:09
Naomi eles foram cogitados para quais papéis?
naomi disse,
Sexta-Feira, Julho 10, 2009 às 12:08
mica, não sei se chegaram a tanto, a matéria não diz e não li nada nos fóruns especializados tb.
naomi disse,
Quinta-feira, Julho 23, 2009 às 11:39
tim roth recusou o papel de snape para filmar ‘o planeta dos macacos’.
8o|
Mamis disse,
Sexta-Feira, Julho 10, 2009 às 00:21
Não senti falta de nenhum deles. Ouvi dizer que Gary Oldman não estava muito afim de fazer o filme também não, fez porque estava em baixa e não conseguia mais papéis interessantes, ele meio que despreza a grande fama que tem os livros e filmes, vai entender este povo! bjs
naomi disse,
Sexta-Feira, Julho 10, 2009 às 12:10
e depois disso ele fez o comissário gordon em batman. como vc diz, vai entender! mas pelo menos o oldman foi elegante na entrevista p/o dvd
suzana disse,
Sexta-Feira, Julho 10, 2009 às 09:24
Naomi, “poopdeck” é o que se chama de castelo de popa. Na arquitetura naval, um “poopdeck” é uma “casinha” construída na popa.
“Por extensão, e para permitir maior proximidade à zona de manobra, ao mesmo tempo que aproveitava a zona mais abrigada do navio e menos sujeita a balanço do navio, a popa passou a ser a localização preferida para instalação dos aposentos do capitão e dos seus oficiais. Tal levou a que o castelo de popa, nome porque era designada a superestrutura localizada a ré, passasse a ser em extremo elaborada, com grandes janelas decorativas, lanternas, talhas e outros sinais da ostentação. Os passageiros importantes eram acomodados no castelo de popa, sendo-lhe também ali servidas as refeições.”
E a Helen Mirren? E-a-HE-LEN-MIR-REN?
Eu amo essa mulher. Dava uma professora 10 em Hogwarts. Principalmente naquela matéria onde não pára um professor – Defesa contra as artes das trevas, é isso?
naomi disse,
Sexta-Feira, Julho 10, 2009 às 12:12
ai, ai… bom, fez-se a confusão na tradução, então para manter a rima vamoos chamar de popozão mesmo
aaah, ótima lembrança da helen mirren! que tal a matilda bagshot, historiadora?
Deh disse,
Sexta-Feira, Julho 10, 2009 às 17:24
…e quando eu penso que aqui na maldita roça vai passar DUBLADO….Mas não há de ser nada. Dia 16 devo ir a Itatchiba com o pequeno e assisto em Cãopinas, afogada nas pipocas do Parque D. Pedro (vulgo Piscinão de Ramos). Humpf.
naomi disse,
Quinta-feira, Julho 16, 2009 às 00:13
se te consola, miuxa vai assistir num imax no ridijanero que também só tem dublado.
Cássia disse,
Terça-feira, Julho 14, 2009 às 16:53
Já revi Harry Potter e o Prisioneiro de Askaban – que adorei! – e vi também o Cálice de Fogo.
Dá para entender a paixão que vocês tem.
Até acho o Potter simpático!
O trio da Hermione e o ruivinho, junto com o Potter, agita a escola.
Já tô morrendo de curiosidade para entender como é que eles vivem lá e no mundo dos trouxas.
O mundo de lá é muito atraente.
Me lembra fábulas, e o mundo encantado das Brumas de Avalon, na ótica dos adolescentes.
Talvez eu veja na telona…
Por enquanto quero ver A Proposta, com Sandra Bullock.
naomi disse,
Quinta-feira, Julho 16, 2009 às 00:15
cássia, muito boa sacada essa de relacionar hp com brumas de avalon, principalmente porque tem muito elemento arturiano no mundo de potter!