Pôster do filme
Homem simples com valores morais firmes, Longfellow Deeds [Gary Cooper] herda uma fortuna de um tio com que não tinha contato. Os advogados vão procurá-lo em sua pequena cidade natal, Madrake Falls, onde todos o conhecem. O ritmo de vida, o modo de falar e de compreender as coisas é diferente do que os advogados da cidade grande conhecem, e por isso eles concluem que Deeds é mais do que simples, é um simplório.
Isso lhes convém porque, ao longo dos anos, uma série de decisões erradas na administração dos bens do falecido tio provocou um desfalque nas contas, que o sócio sênior pretende repor sem que o herdeiro perceba. Para conseguir isso devem manter Deeds sob controle e o levam a Nova Iorque, pensando em impressioná-lo e intimidá-lo com o glamour da nova vida de milionário.
Uma jornalista carreirista, “Babe” Bennett [Jean Arthur], descobre que Mr. Deeds sonha em salvar donzelas em perigo e vê aí a oportunidade de se infiltrar na vida do que ela chama de Cinderelo em seus artigos, enquanto finge ser uma pobre moça desempregada.
Gary Cooper e Jean Arthur
Um após o outro, personagens tentam levar vantagem sobre aquele que imaginam ser um sujeito ingênuo, desde a diretoria da ópera municipal à sua soprano, dos advogados do tio a um espertalhão falsário. Um após o outro, são colocados em seus lugares pelo sujeito simples que é muito mais esperto do que eles imaginariam ou desejariam, e um excelente juiz de caráter.
O diretor Frank Capra adaptou o livro Opera Hat, de Clarence Budington Kelland [a quem ele homenageou batizando um dos advogados de Budington] e o transformou numa espécie de conto de fadas com um bocado de crítica social, mirando advogados, a sociedade artística esnobe e a imprensa. O filme também faz apologia à reforma agrária, numa sequência de cenas com o ator John Wray que me fez chorar várias vezes.
Mas o ponto forte do filme, IMHO, é a prevalência dos valores éticos e morais que chegam a conquistar e transformar indivíduos cínicos e céticos como o relações-públicas Cornelius Cobb [Lionel Stander, que anos mais tarde entraria na lista negra de Hollywood acusado de envolvimento com o comunismo] e a própria Babe Bennett.
Longfellow Deeds e Babe Bennett
Esse foi um dos casos em que eu assisti ao remake moderno primeiro. Talvez por causa disso, talvez porque eu goste do Adam Sandler, eu não detestei o remake. A Herança de Mr. Deeds tem algumas diferenças bem grandes em relação a O Galante Mr. Deeds, tão grandes que é melhor tratar como um filme separado e não uma refilmagem.
Mas, é verdade, se eu tivesse que escolher apenas um escolheria o Frank Capra – se tivesse grana apenas para um DVD ou se passassem no mesmo horário. Daí baixaria o do Adam Sandler pela Internet. 
Ficha técnica
Título original: Mr. Deeds Goes to Town
Gênero: Comédia
Duração: 01h55
Ano de lançamento: 1936
Estúdio: Columbia Pictures Corporation
Distribuidora: Columbia Pictures
Direção: Frank Capra
Roteiro: Robert Riskin, baseado em estória de Clarence Budington Kelland
Produção: Frank Capra
Música: Howard Jackson
Fotografia: Joseph Walker
Direção de arte: Stephen Goosson
Figurino: Samuel Lange
Edição: Gene Havlick
Elenco:
Gary Cooper (Longfellow Deeds)
Jean Arthur (Louise “Babe” Bennett / Mary Dawson)
George Bancroft (MacWade)
Lionel Stander (Cornelius Cobb)
Douglass Dumbrille (John Cedar)
Raymond Walburn (Walter)
H.B. Warner (Juiz May)
Ruth Donnelly (Mabel Dawson)
Walter Catlett (Morrow)
John Wray (Fazendeiro)
Russell Hicks (Dr. Malcolm)
Stanley Andrews (James Cedar)
Margaret McWade (Amy Faulkner)
Margaret Seddon (Jane Faulkner)
Serviço
Ficha no iMDB
Hotsite no TCM
Review no FilmSite
Verbete no Wikipedia
A Herança de Mr. Deeds no AdoroCinema
Mr. Deeds Goes To Town em 12 partes no Youtube, sem legenda
Parte 1
Link http://www.youtube.com/watch?v=VjJLs5aHqAs
Parte 2
Link http://www.youtube.com/watch?v=g8XOrMJNalM
Parte 3
Link http://www.youtube.com/watch?v=0KWT1R69i8o
Parte 4
Link http://www.youtube.com/watch?v=gSKDEflNZn8
Parte 5
link http://www.youtube.com/watch?v=SPVJLkaUJ4o
Parte 6
Link http://www.youtube.com/watch?v=T8f0AYtkheE
Parte 7
Link http://www.youtube.com/watch?v=xVN6NGWjgUg
Pate 8
Link http://www.youtube.com/watch?v=AseUEpagu_4
Parte 9
Link http://www.youtube.com/watch?v=5G9-kAR_0iM
Parte 10
Link http://www.youtube.com/watch?v=S6G6QBCf_xQ
Parte 11
Link http://www.youtube.com/watch?v=AcrT9192U4E
Parte 12
Cássia disse,
Terça-feira, Novembro 3, 2009 às 22:57
Fofura linda, melhor que isso é entrar numa sala de cinema, e assistir filmes em bobinas.
Aproveitar quando precisar parar para consertar a bobina, para comentar e prosear…
Programa que só cinéfilos que tem a sorte de encontrar amigos descolados podem se dar ao luxo.
Ai, que saudades do Carlos Eugênio!
Ele sempre descobria sessões nostálgicas como esta e chamava a gente para curtir!
Pronto, minha flor, tô eu aqui choramingando de saudades de meus amigos!
buááááááááá
O quê que um post num faz, né?!
snif snif
Mr. Smith Goes to Washington / A Mulher Faz O Homem « Batata Transgênica disse,
Sexta-Feira, Novembro 13, 2009 às 12:36
[...] Post relacionado Mr. Deeds Goes To Town / O Galante Mr. Deeds [...]