Carro, carro mesmo

Lembra das peças publicitárias da Volkswagen niqui o rapaz alemón diz que lá eles são muito rigorrosas*? Os ladõres também acham. Dos quinze modelos de carro mais roubados no Brasil, treze são da marca [os outros dois são FIATs].

Uma pesquisa semestral feita pela Superintendência de Seguros Privados (Susep) aponta os modelos de carros mais roubados de janeiro a junho de 2008 no país. O levantamento é feito com base nos dados enviados semestralmente pelas seguradoras. A partir deles, a empresa calcula o chamado “índice de roubo” levando em conta o número de carros expostos, suas versões e o tempo em que o veículo está segurado. [G1]

Entschuldigung!

* A transcrição do diálogo final do comercial e a tradução das expressões em alemão estão nesse post do blog Donnerwetter. Aliás, o blog inteiro vale uma lida.



Link http://www.youtube.com/watch?v=FFYROmVeNSM

E pros PCs que vão reclamar que esse comercial é homofóbico eu só tenho a dizer: Spinnst du?

Post relacionado
Spinnst du?

Anúncios

7 comentários sobre “Carro, carro mesmo

  1. E não é que aquí tbém ocorre a mesma coisa? Fui verificar, e deu Fiat (mod. Uno e Punto) seguida por Volkswagen(mod. Golf. *Equivalente ao Gol brasileiro). Dizem que o repasse/reciclagem é mais fácil por serem populares.

    Que gracinha esse vídeo. Como sempre, a publicidade brasileira tem uma marcha a mais.

  2. Eu pus lá no blog semana passada algo relacionado a isso. Sábado passado o ladrão cortou o cabo da bateria do meu Gol, abriu o carro e levou o som. Fácil, fácil. Só não levou o carro porque não quis, e o carro tem alarme, trava e o escambau.

  3. Pingback: Lá vem o alemão « Batata Transgênica

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s