Ninguém sabe como é… ser o Batman

Nobody knows what's like to be the Batman - to be the Sandman - behind blue ice (Clique para ampliar)

Imagem: ROFL Razzi

No dia que a imagem acima apareceu no meu GReader eu fiquei uns dois minutos olhando e rindo sem parar: que sacada bem bolada, que virundum pronto! Aí marquei e deixei de lado até juntar as versões da música original e voilà. [Na verdade ainda faltam umas duas ou três.]

A canção original é composição do inglês Pete Townshend [The Who] para seu projeto solo Lifehouse, uma ópera-rock no estilo de Tommy. Quando o projeto foi engavetado a música entrou no álbum Who’s Next, lançado em 1971. Muita gente conhece a versão do Limp Biskit, que é parte da trilha sonora do filme Na companhia do medo [Gothika] mas a úsica tem muitas versões… até folk, country e [heresia!] hip-hop. 😆

Letra e tradução [mas tou achando essa tradução não muito boa…]

The Who 


Link http://www.youtube.com/watch?v=XkLI121OBms

The Who Acoustic


Link http://www.youtube.com/watch?v=Sr6K7O_SAH0

Pete Townshend [Lifehouse]

Continuar lendo